7 Contoh Explanation Text HOW dan WHY Bahasa Ingris beserta Artinya

Apa perbedaan dan persamaan explanation text dan teks procedure? Sebenarnya itu adalah bentuk essay penjelasan tatapi dalam bentuk kalimat perintah. Sekarang kita belajar  7 contoh explanation text lengkap dengan artinya dalam berbagai topic yang bisa mewakili HOW dan WHY.

Semua contoh explanation text dalam bahasa Inggris tersusun dari beberapa paragraf yang terbagi menjadi 2 tugas penting, yaitu:
1. Paragraf general Statement, yaitu pengenalan suatu peristiwa yang akan kita ceritakan. Atau penjelasan umum tentang peristiwa tersebut.
2. Paragraf sequenced explanation, yaitu penjelasan mengapa dan bagaimana peristiwa itu terjadi. Dalam bagian ini penulis dapat menulis lebih dari satu paragrap.
3.Paragraf tambahan yaitu Closing atau Conclusion, ini adalah penutup atau kesimpulan dari rankaian pejelasan diatasny. Paragraf terakhir ini sifatanya optional. Kadang kita temukan, kadang tidak ada dalam jenis teks explanation

Biar tidak bingung kita baca saja beberapa contoh explanation text pendek dalam bahasa Inggris berikut. Ke 7 contoh ini sudah mewakili 2 topik utama yaitu  teks explanation how dan teks explanation why tentang suatu jal yang terjadi.

1. Full Moon
A full moon is the lunar phase that occurs when the Moon is completely illuminated as seen from the Earth. This occurs when the moon is in opposition to the Sun (when it is on the opposite side of the Earth from the Sun; more precisely, when the ecliptic longitudes of the Sun and Moon differ by 180 degrees).[1] This means that the hemisphere of the Moon that is facing the Earth (the near side) is almost fully illuminated by the Sun and appears round (while the far side is almost completely unilluminated).
Lunar eclipses can occur only at full moon, where the Moon’s orbit allows it to pass through the Earth’s shadow. Lunar eclipses do not occur every month because the Moon usually passes above or below the Earth’s shadow (which is mostly restricted to the ecliptic plane). Lunar eclipses can occur only when the full moon occurs near the two nodes of the orbit, either the ascending or descending node. This causes eclipses to only occur about every 6 months, and often 2 weeks before or after a solar eclipse at new moon at the opposite node.
The time interval between similar lunar phases—the synodic month—averages about 29.53 days. Therefore, in those lunar calendars in which each month begins on the new moon, the full moon falls on either the 14th or 15th of the lunar month. Because calendar months have a whole number of days, lunar months may be either 29 or 30 days long.
Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Full_moon
Artinya: Bulan Purnama
Purnama adalah fasa lunar yang terjadi ketika bulan benar-benar diterangi seperti yang terlihat dari bumi. Hal ini terjadi ketika bulan berada bertentangan matahari (kalau sudah di seberang bumi dari matahari; lebih tepatnya, Kapan ekliptika garis bujur matahari dan bulan berbeda dengan 180 derajat). [1] ini berarti bahwa belahan bulan yang dihadapi bumi (sisi dekat) hampir sepenuhnya diterangi oleh matahari dan muncul bulat (sementara sisi jauh hampir sepenuhnya unilluminated).
Gerhana bulan dapat terjadi hanya pada bulan penuh, mana bulan ‘s orbit memungkinkan untuk melewati bayangan bumi. Gerhana bulan terjadi setiap bulan karena bulan biasanya melewati di atas atau di bawah bayang-bayang bumi (yang sebagian besar dibatasi untuk pesawat ekliptika). Gerhana bulan dapat terjadi hanya ketika bulan purnama terjadi di dua node orbit, naik atau turun node. Hal ini menyebabkan gerhana hanya terjadi tentang setiap 6 bulan, dan sering 2 minggu sebelum atau sesudah gerhana matahari pada bulan baru di node yang berlawanan.
Interval waktu antara fase lunar serupa-bulan synodic-rata-rata sekitar 29.53 hari. Oleh karena itu, dalam kalender lunar-di mana setiap bulan bermula pada bulan baru, bulan penuh jatuh pada 14 atau 15 bulan lunar. Karena bulan kalender memiliki sejumlah seluruh hari, bulan lunar mungkin baik 29 atau 30 hari panjang.

2. Tornado
Tornadoes are associated with large (supercell) thunderstorms that often grow to over 40,000 feet. A column of warm humid air will begin to rise very quickly. How Do Tornadoes Form?
1. Air Rotates Because of Wind Shear.
How the column of air begins to rotate is not completely understood by scientists, but one way the rotation appears to happen is when winds at two different altitudes blow at two different speeds creating wind shear. For example, a wind at 1000 feet above the surface might blow at 5mph and a wind at 5000 feet might blow at 25mph. This causes a horizontal rotating column of air.
2. Faster Spin Makes a Funnel Cloud.
If this column gets caught in a supercell updraft, the updraft tightens the spin and it speeds up (much like a skater’s spins faster when arms are pulled close to the body. A funnel cloud is created.
3. The Funnel Rotates and Touches Down.
The rain and hail in the thunderstorm cause the funnel to touch down creating a tornado.
Source: https://eo.ucar.edu/kids/dangerwx/tornado3.htm
Artinya:  Angin Tornado
Tornado berhubungan dengan badai besar (supercell) yang sering tumbuh lebih dari 40.000 kaki. Kolom udara lembab yang hangat akan mulai meningkat sangat cepat. Bagaimana Tornado membentuk?
1. air berputar karena geser angin.
Bagaimana kolom udara mulai memutar tidak sepenuhnya dipahami oleh para ilmuwan, tapi salah satu cara rotasi tampaknya terjadi ketika pada dua ketinggian yang berbeda bertiup pada dua kecepatan yang berbeda yang membuat geser angin. Sebagai contoh, angin pada 1000 kaki di atas permukaan mungkin pukulan pada 5mph dan angin di kaki 5000 mungkin pukulan pada 25mph. Hal ini menyebabkan horisontal berputar kolom udara.
2. cepat Spin membuat corong awan.
Jika kolom ini tertangkap di supercell updraft, updraft mengencangkan spin dan kecepatan (mirip seorang skater berputar lebih cepat ketika lengan ditarik dekat dengan tubuh. Corong awan dibuat.
3. saluran berputar dan sentuhan.
Hujan dan hujan dalam badai menyebabkan saluran untuk menyentuh turun menciptakan tornado.

3. Honey
Everybody likes honey. Even, it can be a medicine for most deseases. How is Honey Made?
Honeybees use nectar to make honey. Nectar is almost 80% water with some complex sugars. In fact, if you have ever pulled a honeysuckle blossom out of its stem, nectar is the clear liquid that drops from the end of the blossom.
In North America, bees get nectar from flowers like clovers, dandelions, berry bushes and fruit tree blossoms. They use their long, tubelike tongues like straws to suck the nectar out of the flowers and they store it in their “honey stomachs”.
Bees actually have two stomachs, their honey stomach which they use like a nectar backpack and their regular stomach. The honey stomach holds almost 70 mg of nectar and when full, it weighs almost as much as the bee does. Honeybees must visit between 100 and 1500 flowers in order to fill their honeystomachs.
Source: http://fordshoneyfarm.com/honeymade.html

Artinya: Madu
Semua orang suka madu. Bahkan, ini bisa menjadi obat untuk kebanyakan terkena penyakit. Bagaimana Apakah madu dibuat?
Lebah madu menggunakan nektar untuk membuat madu. Nektar adalah hampir 80% air dengan beberapa gula kompleks. Pada kenyataannya, jika Anda pernah memiliki ditarik honeysuckle mekar dari batang yang, nektar adalah cairan bening yang turun dari akhir mekar.
Di Amerika Utara, lebah mendapatkan nektar dari bunga seperti cengkeh, Dandelion, semak-semak berry dan bunga-bunga pohon buah. Mereka menggunakan lidah mereka panjang, tubelike seperti sedotan untuk menghisap nektar dari bunga-bunga dan mereka menyimpannya dalam “perut madu” mereka.
Lebah ini benar-benar memiliki dua perut, perut madu mereka yang mereka gunakan seperti ransel nektar dan perut mereka biasa. Perut madu memegang hampir 70 mg nektar dan ketika penuh, beratnya hampir sebanyak lebah tidak. Lebah madu harus mengunjungi antara 100 dan 1500 bunga untuk mengisi honeystomachs mereka.

4. Solar Eclipse
Solar eclipses are an accident of nature. They are so spectacular because the Moon and the Sun appear almost the same size. In reality the Sun is much further away then the Moon, but much larger. How does a solar eclipse happen?
The Moon orbits the Earth once a month, and eclipses happen if it lines up exactly with the Earth and the Sun.  Solar eclipses occur at New Moon, when the Moon is between Earth and the Sun. Lunar eclipses occur at Full Moon, when Earth is between the Sun and the Moon. Eclipses do not take place every month because the orbits of the Moon and Earth are tilted at an angle. Most of the time, the line- up is not precise enough for an eclipse. However, there are more eclipses than people are generally aware of:
1. There are at least two eclipses of the Sun each year, though most are partial.
2. There are at least two eclipses of the Moon each year, though a proportion of these are only penumbral, when the Moon is not seen to darken by very much.
3. There can be as many as seven eclipses (solar plus lunar) in any one year. In 1935 there were five solar eclipses – four partial and one annular.
On average, there is a total solar eclipse visible somewhere about every 18 months. However, from any one location on Earth, total eclipses take place on average only once in several hundred years.
Source: http://astro.ukho.gov.uk/old/eclipses_how.htm

Artinya: Gerhana Matahari
Gerhana matahari adalah kecelakaan alam. Mereka begitu spektakuler karena bulan dan matahari muncul hampir ukuran yang sama. Pada kenyataannya matahari adalah banyak lebih jauh kemudian bulan, tetapi jauh lebih besar. Bagaimana sebuah gerhana matahari terjadi?
Bulan mengorbit bumi sekali sebulan, dan gerhana terjadi jika baris persis dengan bumi dan Sun. Solar gerhana terjadi pada bulan baru, ketika bulan berada antara bumi dan matahari Lunar gerhana terjadi pada bulan penuh, ketika bumi berada di antara matahari dan bulan. Gerhana tidak berlangsung setiap bulan karena orbit bulan dan bumi miring pada sudut. Sebagian besar waktu, baris-up tidak cukup tepat untuk eclipse. Namun, ada gerhana lebih daripada orang umumnya sadar:
1. ada setidaknya dua gerhana matahari setiap tahun, meskipun sebagian parsial.
2. ada setidaknya dua gerhana bulan setiap tahun, meskipun proporsi ini hanya penumbral, ketika bulan tidak terlihat untuk menggelapkan sangat banyak.
3. ada sebanyak tujuh gerhana (solar ditambah lunar) dalam setiap satu tahun. Pada tahun 1935 ada lima gerhana matahari – empat parsial dan satu annulus.
Rata-rata, ada gerhana matahari total yang terlihat di suatu tempat tentang setiap 18 bulan. Namun, ada satu lokasi di bumi, total gerhana berlangsung rata-rata hanya sekali dalam beberapa ratus tahun.

5. Waves
When we are near to the lake or sea, we often see floating water up and down. It is called waves. What Causes Waves?
The winds cause waves on the surface of the ocean (and on lakes). The wind transfers some of its energy to the water, through friction between the air molecules and the water molecules. Stronger winds (like storm surges) cause larger waves. You can make your own miniature waves by blowing across the surface of a pan of water.
Waves of water do not move horizontally, they only move up and down (a wave does not represent a flow of water). You can see a demonstration of this by watching a floating buoy bob up and down with a wave; it does not, however, move horizontally with the wave.
Tsunamis (sometimes called tidal waves) are different from surface waves; they are usually caused by underwater earthquakes, volcanic eruptions, or landslides.
Source: http://www.enchantedlearning.com/subjects/ocean/Waves.shtml

Artinya: Gelombang Laut
Ketika kita berada dekat dengan laut atau danau, kita sering melihat mengambang air naik dan turun. Hal ini disebut gelombang. Apa penyebab gelombang?
Angin menyebabkan gelombang pada permukaan Samudera (dan di Danau). Angin transfer beberapa dari energi ke dalam air, melalui gesekan antara molekul udara dan molekul air. Angin yang lebih kuat (seperti badai) menyebabkan gelombang besar. Anda dapat membuat gelombang miniatur Anda sendiri dengan meniup di permukaan panci air.
Gelombang air tidak bergerak horizontal, mereka hanya bergerak naik dan turun (gelombang tidak mewakili sebuah aliran air). Anda dapat melihat demonstrasi ini dengan menonton sebuah mengambang pelampung bob naik dan turun dengan gelombang; tidak, namun, bergerak horizontal dengan gelombang.
Tsunami (gelombang pasang yang kadang-kadang disebut) berbeda dari gelombang permukaan; mereka biasanya disebabkan oleh gempa bawah laut, letusan gunung berapi, atau tanah longsor.

6. Blue Ocean
When we talk about ocean, we often visualize it with blue colour. Why is the ocean blue? Anyone know the answer? Well, this is the explanation.
Sunlight is made up of all the colors of the rainbow: red, orange, yellow, green, blue, and violet. Some of the sunlight is reflected off the surface of the water, reflecting the color of the sky. Some of the sunlight penetrates the water and is scattered by ripples and particles in the water (this tinges the appearance of the ocean with the color of the particles). In deep water, much of the sunlight is scattered by the oxygen in the water, and this scatters more of the blue light.
Water absorbs more of the red light in sunlight; the water also enhances the scattering of blue light. Sir Chandrasekhar Venkata Raman (an Indian physicist) won the Nobel prize in 1930 for his work on light.
Source: http://www.enchantedlearning.com/subjects/ocean/Blue.shtml

Artinya: Warna Laut Biru
Ketika kita berbicara abou laut, kita sering memvisualisasikan itu dengan warna biru. Mengapa adalah ocea biru? Siapa pun kow jawabannya? Well, ini adalah penjelasan.
Sinar matahari terdiri dari semua warna pelangi: merah, oranye, kuning, hijau, biru dan ungu. Beberapa sinar matahari tercermin dari permukaan air, mencerminkan warna langit. Beberapa sinar matahari menembus air dan tersebar oleh riak dan partikel-partikel dalam air (ini tinges munculnya laut dengan warna partikel). Di dalam air, banyak sinar matahari yang tersebar oleh oksigen dalam air, dan ini menyebarkan lebih dari cahaya biru.
Air menyerap lebih dari lampu merah di bawah sinar matahari; air juga meningkatkan penyebaran cahaya biru. Sir Chandrasekhar Venkata Raman (fisikawan dari India) memenangkan hadiah Nobel pada tahun 1930 untuk karyanya pada cahaya.

7. Getting Sleepy
Scientists know we need sleep, but it is not easy to find that what exactly make us sleepy. Hers is some explanation.
The brain cells called astrocytes fuel the urge to sleep by releasing adenosine, a chemical known to have sleep-inducing effects that can be inhibited by caffeine.
The longer a person or animal is awake, the stronger the urge to sleep becomes. This is known as sleep pressure. Prior studies pointed to adenosine as a trigger for sleep pressure. The chemical accumulates in the brain during waking hours, eventually helping to stimulate the unique patterns of brain activity that occur during sleep.
Source: http://www.livescience.com/5269-study-sleepy.html

Artinya: Mengantuk
Ilmuwan tahu kita perlu tidur, tetapi hal ini tidak mudah untuk menemukan bahwa apa sebenarnya membuat kita mengantuk. Miliknya adalah beberapa penjelasan.
Sel-sel otak yang disebut astrosit bahan bakar keinginan untuk tidur dengan melepaskan adenosin, kimia yang diketahui memiliki efek tidur-merangsang yang dapat dihambat oleh kafein.
Semakin lama seseorang atau hewan adalah terjaga, semakin kuat menjadi keinginan untuk tidur. Hal ini dikenal sebagai tekanan tidur. Penelitian sebelumnya menunjukkan adenosin sebagai pemicu untuk tidur tekanan. Kimia terakumulasi dalam otak selama bangun jam, akhirnya membantu untuk merangsang pola unik aktivitas otak yang terjadi selama tidur.

Semua tulisan penjelasan suatu keadaan atau benda diatas merupakan contoh explanation text dalam bahasa Inggris. Dalam contoh diatas disertakan terjemahannya juga meski terkesan seperti suaranya robot hehhe  Maklum lagi belajar, bisa bantu memperbaiki dengan cara menterjemahkan yang baik dengan cepat? Kalau dirasa perlu, terjemahanya akan diperbaiki dikit demi sedikit agar lebih enak dibaca. Atau dipaksa aja baca artinya yang ala kadarnya itu supaya lebih membaca teks bahasa Inggrisnya hehhe.

Explanation text ditulis untuk menjelaskana kenapa dan bagaiaman suatu issu itu terjadi. Ini adalah bahasa lain dari HOW and WHY ESSAY dimana tidak hanya memaparkan What, Who, Where, dan When. Pada prakteknya teks penjelasannya ini banyak tentang gejala alam dan sosial, misalanya dengan beberapa tema seperti frase-frase contoh teks explanation tentang hujan, contoh teks explanation tentang tanah longsor, contoh teks explanation tentang teknologi, contoh explanation text tentang kebudayaan, contoh explanation text tentang kemiskinan, contoh explanation text about social media, contoh explanation text tentang culture dan kata kunci kenapa dan bagimana lainnya. Contoh lain teks expanation bahasa Ingris bisa dibaca pada

16 Contoh Explanation Text Terbaik dalam bahasa Inggris Beserta Uraiannya

Meskipun yang paling sering adalah tentang gejala alam tapi contoh socio cultural phenomena juga tidak sedikit. Yang paling perlu untuk diketahui berkaitan dengan contoh soal essay explanation text tsunami adalah pemahaman struktur teks explanation. Bagaimanpun juga teks itu disusun dengan konsep dan struktur yang berbeda agar tujuan penulisan essay tersebut tercapai. Tema tulisan tentang how does rain happen misalanya adalah sangat bagus untuk dikembangkan dan dijadikan tulisan essay berjenis expalanation text. Asal usul atau bagiamana susut hal terjadi seperti  juga halnya how tsunami happen tentu sanagat baik sebagai contoh teks ini.

Banyak siswa yang masih belum memahamai apa pengertian explanation text itu. Kalau dijelaskan dengan bahasa yang paling sederhana adalah teks asal usul terjadinya suatu keadaan baik natural alamai, sosial, dan psychological issue. Materi ppt explanation text about snow misalanya sebenarnya hanya beruapa penjelasan tentang bagaiaman snow, es, salju itu terjadi. Tentu saja berbeda dengan tema  bahasan report text about aurora dan artinya yang banyak kita jumpai dalam berbagai posting. Report memang juga menjelaskan tetapi bukan penjelasan HOW dan WHy lebih pada penjelasan BEING keberadaan apa adanya, objective, dan tidak dicampuri opini penulis.

Setelah membaca contoh teks tentang banjir misalanya, pasa siswa akan diuji pemahamannya dengan beberapa contoh soal explanation text about earthquake. Bagaimana dengan teks procedure ynga juga bertujuana untuk menunjukkan tata cara sesuatu itu terjadi? Sedikit sama memang tapi dengan tampilan dan gaya bahasa yang berbeda misal tata cara kipas angin berputar bisa dikonvert jadi teks explanation dengan tema “text explanation how does the fan work”

Perlu diketaui bahwa teks explanation adalah teks yang mempunyai tujuan dan the communicative purpose of explanation text sebagai penjelas kenapa dan bagaimana terjadinya, dengan begitu awal teks bisa berupa frase seperti “tsunami is a natural phenomenon consisting” juga bisa beruapa kesimpulan denang kata dan frase “text tsunami brings great damage” yang intinya untuk menjelaskan. Selamat belajar bahasa Inggris Online!

Bagikan Artikel ini